来源:八戒影院人气:551更新:2024-11-23 22:48:09
《你一生的故事》,是电影《降临》的改编原型。下面的内容,主要基于怀沙的解读,部分结合我自己的理解和简化。
一、故事的大致脉络
是一伙儿外星人降临地球,表现出了强烈的交流欲,而女主角是负责和外星人交流的语言学家。于是这就引出了语言学研究的部分。
二、要学习一门新的语言,首先要确定它的语素,即语言中不可分割的最小语意
1、比如“我是人类”就有三个语素,分别是“我”、“是”和“人类”。然而一段时间的交流后,发现外星人的语言,都是持续的一段声音,中间没有间隔,也无从判断语素。同时它们无论说什么话,语音的长短永远是一样的,好像没有句子长短之分。
2、后来经过分析,原来外星人的语言,是把所有语素叠加在一起,一次性交代所有信息,就好比人类添加语意需要增加语句的长度,而外星人添加语意是需要增加语句的厚度或者说是复杂度。
三、发展到这个阶段,人类与外星人的交流又遇到一个瓶颈
1、外星人的语言信息是重合叠加在一起的,所以语素之前没有先后顺序,也就无从构建出主谓宾的句子结构。比如人类问:“你们来地球干什么?”外星人说:“观察,人类,我。”然而因为外星语言去语序化的特点,到底是“我来观察人类”还是“让人类来观察我”,人类无法判断。
2、最后通过分析外星人的文字,才发现他们语素之间的关系,是通过文字的空间结构来展现的。就好比画了一个树状图,把各部分的关系一次性平面化的表达出来。在这幅关系图中,人类明白了,外星人是来观察人类的。
后来女主获得外星人的思维能力,拥有了预见未来的能力,即使预见了所有悲伤,我依然愿意前往。
希望我的答案对你有所帮助,欢迎关注信懿V,了解更多有趣有料的育儿干货。