电影中文和英语推荐哪个好(看电影学英语看中文字幕好还是英文字幕好? 我自学英语口语的.)

坏蛋联盟电影看英语好还是国语好
英语好。
因为英语是这个电影版本的原版，所以更能够直接的感受到电影主人公的一些语气以及现场的氛围。
而且通过看英语版本的这种电影，也能够提升自己的语感以及语言能力，是对自己学习英语有一定帮助的，所以多看英语电影很不错。
你平时看电影喜欢看英文字幕还是中文字幕？
根据个人水平和需要决定：比如说听力水平足够听出大部分单词，但是中文释义反应较慢需要提高，那么就多看准确翻译的中文字幕，或者英语阅读能力较好，词汇量也不差，那么自然是看英文字幕更好。
在看外国电影时，你更喜欢原剧语言版本还是汉译国语版本？
在看外国电影的时候，我更喜欢原剧语言版本的，如果是汉译国语版的话，就没有了最初开始的那种感觉了。
看美国电影 推荐看国语版还是英语原声版？ 理由呢？
英语 因为看多了有些英文也会了
看电影学英语看中文字幕好还是英文字幕好? 我自学英语口语的.
还是看中英字母的好
你到UUbird上下载，都是双字幕的
阿凡达2看国语还是英语好？
在诸多国外著名导演中，卡梅隆算是中国观众比较熟悉的。虽然这几十年来，他的作品不算很多，但是每一部，都有很高的热度和口碑，比如之前的《泰坦尼克号》，以及后来的《阿凡达》都是如此，票房成绩和口碑都是双丰收。
一晃几年过去，不少观众和粉丝期待的《阿凡达2》终于要来了。之前大家还担心有很多变数，毕竟这几年电影市场不可控因素多，但《阿凡达2》开始准备上市好像时机选择得很巧很幸运。
在宣布定档之后不久，电影院也启动了预售，从网络热度和预售情况来看，整体还不错。相信以卡梅隆的声誉及影响，加上第一部奠定的基础，《阿凡达2》的票房成绩也不会差。
但是对于这样的引进大片，在国内上映，还是会有不同的处理和不同的选择，比如之前既有2D版本，也有3D版本，还有影院有更高级的声效装备，给观众更好的体验，总之可以根据价格和感受选择不同的版本。

除此之外，就是语言的差异，既有原声版本的，也有迎合中国观众的中文配音版本。
这些选择，都是观众各自的偏好来进行选择，既然推出这么多服务，肯定就是各有偏好，否则就不用这么麻烦了。
比如在配音和字幕方面，有些观众英文好，喜欢听原版英文的，觉得这样声效和剧情画面更契合。还有些观众，即使英文听力没那么好，也偏好英文版，就是求一种感觉，反正故事大概能明白，何况还有中文字幕帮助了解，还能顺便练习下英语口语和听力。

当然，也有观众喜欢看中文字幕听中文配音，觉得看起来更轻松没有负担，不用单独分心去听英语，还要在脑子里翻译，可以投入感受剧情和画面。

总之，这些选择，都是因人而异，没有统一的高低好坏标准。所以《阿凡达2》也为中国观众准备了中文配音版，而且请的还不只是一般专业配音演员，而是影视圈的明星。
这次《阿凡达2》的中文配音阵容中，除了不少专业配音演员，还邀请了章子怡黄轩孙俪邓超等明星加盟。这些演员都是中国观众非常熟悉的演员，对他们的声音也很熟悉，估计看英文版是一种感受，看中文版能找到更熟悉的感觉。
几位的台词功力都不错，声音都有辨识度。只是相比之下，章子怡的声音不仅有辨识度，而且气息也很特别，有时候给人感觉情绪激动要断气的感觉，这种效果结合她自己的表演情绪和表情举止估计还好，不知道和配音的角色契合度高不高，会不会自然。
影院看国语版还是英语版比较好
电影院里看国外电影一般是英语，但有些时候是国配，最好买票前看清注明，一般应该注明语言的，有时人背也碰到没有注明语种的，我去看变形金刚3就是，等了这么久，去3D影院终于看到期待已久的画面，但一出来却是普通话，让我大跌眼镜，在场的人也都哭笑不得。说明喜爱电影的人还是钟意原滋原味！
顺便说下，现在在家用3D投影看3D画面也非常好，很大最清晰，配上3D-creator(3D魔法师)听标准的英语，有立体中文字幕出屏，是非常地道的观影模式，而且比电影院环境要清新。配任何一台普通高清播放机都能胜任3D输出，彻底淘汰电脑SSP复杂的播放模式且硬件播放要更稳定，3D影片、快门、立体、字幕出屏的问题一键全搞定。堪称性价比之王，有机会去了解下，不是好东东不给你。